Urban Nature

Из философской энциклопедии: Противоположность – один из двух «борющихся» моментов конкретного единства, которые являются сторонами противоречия.
Мне, городскому жителю, актуален вопрос отношений  Города и Природы, за их противостоянием интересно и волнительно наблюдать. С одной стороны, дома из железа и бетона  важны нам, это – защита и комфорт, а с другой стороны природа – это  наша способность жить и дышать.
Поэтому в своей работе я решила затронуть тему именно этих противоположностей. Граница их борьбы тонка.  Город агрессивен, он стремительно подавляет все живое. Природа более уязвима, но не проста, стоит Городу замешкаться, как из разлома камня тут же вытягивается росток… Этот момент и изображен в колье: город спит, ночь отражается в окнах домов, где-то еще горит свет. А в это время прекрасный цветок  с невероятной волей к жизни нашел способ пробраться  к солнцу…  Что ждет его? Возможно он превратится в розовый куст, может быть его поглотит Город.  Об этом мы узнаем только завтра…


From the philosophical encyclopedia: The opposite is one of the two «struggling» moments of a concrete unity which are the sides of a contradiction.
For me, as for town-dweller, the issue of relations between the City and Nature is actual, it is interesting and exciting to observe for their opposition. One way, houses made of iron and concrete are important to us, it is protection and comfort, and the other is that the nature gives us an ability to live and breathe. Therefore, I decided to touch on the topic of these opposites in my work. The line of their struggle is thin. The city is aggressive, it quickly suppresses all life. Nature is more vulnerable, but not simple. As soon as City will linger, as sprout will immediately come out of a stone break … And this moment has been represented in this necklace: the city is asleep, the night is reflected in the windows of houses, there is a light burning somewhere. And at that time a beautiful flower with an incredible will to life found a way to get to the sun … What’s waiting him? Perhaps it will turn into a rose bush, maybe the city will swallow it up. We will figure this out only tomorrow…

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе