Заявленная для конкурса тема «Противоположности» дает простор для размышлений и фантазии. В процессе охоты за нужными образами я обнаружила немало антитез вокруг себя, размышляла что чему обычно противопоставляется и, конечно, ушла в философию)) Наконец, основная идея была поймана: сколько бы ни было в мире противоположностей, все они в итоге стремятся к равновесию и находятся в балансе. Без тьмы – нет света. Без ночи – дня, без зла мы не знали бы, что такое добро. В своей работе я постаралась изобразить то самое равновесие противоположного. Колье наполнено философией и, возможно, каждый увидит в нём что-то своё. Женское и Мужское начала. Солнце и Луну. Лёд и Пламень. Пылающую жизнь и Смерть, окутанную вечным сном… Название для колье подобралось быстро и звучит оно удивительно гармонично и даже мистически – «Эквилибриум» («Equilibrium»)

The theme of «Opposites», declared for the competition, gives room for reflection and fantasy.
In the process of finding the right idea, I reflected on what is usually contrastedand of course i went into philosophy. Finally, the main idea was caught:  no matter how many things oppose each other in our world, they all are seeking balance and in the end find it.  Withoutdarkness, there is no light.Without night – no day, without evil we would not know what good is.  In my work I tried to depict the balance of the opposite. The necklace is filled with philosophy and, perhaps, everyone will see in it something of their own.Female and masculine beginnings. The sun and the moon. Ice and Flame.The Burning Life and Death, wrapped in eternal sleep …The name for the necklace picked up quickly and it sounds surprisingly harmonious and even mystical — «Equilibrium».