Песнь радости и печали / A song of Joy and Sorrow

«Противоположности» — лично для меня это история о человеческой природе, о тех разнообразных чувствах и эмоциях, которые уживаются внутри нас. О взаимодействии и балансе этих противоречивых сил. О познании одного, без чего немыслимо познание другого. Об отголосках печали в моменты большой радости, ведь любой, даже самый счастливый момент имеет свое завершение…
К теме радости и печали на протяжении веков обращались многие поэты, писатели и художники. Одной из моих любимых картин о противоречиях человеческой души является «Сирин и Алконост. Песнь радости и печали» Виктора Васнецова. Фольклорный сюжет — две райские птицы на ветвях раскидистого дерева поют свою чарующую песню. Светлая, полная радости Алконост повествует и грядущем рае. Полная тоски чернокрылая Сирин горько поет о рае утраченном… Мне эта картина близка в общечеловеческом плане, как воплощение сильных эмоций и переживаний, с которыми мы все сталкиваемся в жизни.
Мне захотелось перенести сюжет этой картины в бисер. При этом я поставила себе задачу передать объем. Ветви дерева в колье переплетаются, а у птиц объемные, согнутые крылья. К тому же, каждая птица — это отдельная брошь, которая своим механизмом прикрепляется к веточке. На колье можно носить обе птицы, или ту, чей образ на данный момент более близок. Темная Сирин расшита кристаллами Swarovski оттенков heliotrope, dark indigo и rainbow dark, а светлую Алконост украшают цвета новой коллекции с эффектом Shimmer. Колье можно носить и без птиц вовсе, оно самодостаточно — ветви украшены цветками Starbloom из новой коллекции.
У основания ветвей красуется подвеска Growing Crystal — как символ блеска и сияния, в котором всегда есть немного пустоты..


«Contradictions» — for me personally this is a story of human nature, about the various feelings and emotions that coexist inside us. About the interactions and balance of these contradictory forces. The knowledge of one, without which the knowledge of the other is inconceivable. About the echoes of sadness in moments of great joy, because any, even the happiest moment has its end…
For centuries many poets, writers and artists addressed the theme of happiness and sadness in their works. One of my favorite paintings about the contradictions of the human soul is «Sirin and Alkonost. A Song of Joy and Sorrow» by Viktor Vasnetsov. It depicts a folklore plot — two birds of paradise on the branches of the spreading tree sing their enchanting song. Bright, full of joy Alkonost celebrates the coming paradise. Full of anguish, the black-winged Sirin bitterly sings about the lost paradise. This picture is close to me in the universal sense, as an embodiment of the strong emotions and feelings that we all face in our lifes.
I wanted to transfer this plot into beadwork. I also wanted to make this jewellery piece three-dimensional. The branches of the tree are intertwined, and the birds have voluminous, curved wings. Each bird is also a brooch, which is attached to the branch by its mechanism. You can wear both birds on the necklace, or the one whose image is closer at the moment. The dark Sirin is embroidered with Swarovski crystals of Heliotrope, Dark Indigo and Rainbow Dark colours, and the light Alkonost is adorned with the colors of the new collection with the Shimmer effect. The necklace can be worn without birds at all, it is self-sufficient — the branches are decorated with Starbloom crystal flowers from the new collection.
At the base of the branches the Growing Crystal pendant shines — as a symbol of brilliance and radiance, in which there is always place for some emptiness…


Материалы: кристаллы Swarovski, японский бисер Toho и Miyuki, чешские граненые бусины, пайетки, замочек-тоггл из коллекции «Реликтовый лес» от Анны Черных. Лица птиц вылеплены мной вручную, без использования молдов, из запекаемой полимерной глины, расписаны акрилом и пастелью и покрыты защитным лаком.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе