Оберег Королевы Гвиневеры / The charm of Queen Guinevere

Источником вдохновения при создании ожерелья послужила старинная кельтская легенда из знаменитого Цикла о Короле Артуре, Королеве Гвиневере, Сэре Ланселоте, о кодексе рыцарской чести и культе Прекрасной Дамы, о вечном и неразрешимом конфликте между безграничной любовью и чувством долга, верностью и коварством.
Смысловой строй ожерелья построен на символике противоположностей. Центром декоративной композиции ожерелья является кинжал – символ разрушения и смерти, однако его форма напоминает крест, символизирующий центр Мира и точку соединения между Небом и Землей. С двух сторон кинжал поддерживают металлическая кольчуга – символ сражений, верности долгу и ветви цветущего дерева – символ жизни.
В ожерелье использованы разнообразные и контрастные по фактуре материалы. В технике скани выполнены жесткие ахроматические кольца кольчуги. Из полупрозрачного, хрупкого витраля декорированы ветви дерева, с гладкой нежной листвой и яркими цветами. Канитель витиевато заполняет декор клинка. Кристаллы Swarovski цвета Scarlet, на рукоятке кинжала, как капли крови, являются как смысловой, так и колористической доминантой украшения.

Следуя за высказыванием выдающегося физика XX столетия Нильса Бора – «противоположности – не противоречия, они – дополнения», именно поэтому легенда о Короле Артуре и Королеве Гвиневере – это гимн вечной любви, побеждающей пространство, время и условности.


The source of inspiration of making this necklace was an ancient Celtic legend from a famous cycle about King Arthur, Queen Guinevere, Sir Lancelot, the Knight’s code of honor, a cult of a Beautiful Lady, an eternal and intractable conflict between infinite love and the sense of duty, loyalty and cunning.
The idea of this necklace is in symbols of opposites. The center of decorative compositions is a dagger. Though it is a symbol of destruction and death, it has a form of a cross that is symbolized a center of the World and the glue point between Earth and Sky. From both sides a dagger is held by a metal chain mail (a symbol of a battle and the dedication to duty) and branches in blossom (a symbol of life).
There are various and contrast in forms and materials elements in the necklace. Hard achromatic rings of a chain mail are made in technique cift-isi .The branches of a tree are decorated in translucent fragile vitral with smooth and gentle leaves and bright flowers. A silver thread ornately fills décor of a dagger. Swarovski crystals of Scarlet colour are on a dagger handle. They are like drops of blood. It is both meaningful and colouristic dominant of the jewelry.

Following the saying of a famous physicist of XX century Niels Bohr –“opposites are not contradictions, they are additions.” .That’s why a legend of King Arthur and Queen Guinevere is a hymn of endless love, winning space ,time and conditionalities.


В работе спользованы кристаллы Swarovski из новой коллекции (Used Swarovski crystals from the new collection) FALL/WINTER 2018/19:
— Trilliant Fancy Stone-Scarlet (new color);
— Crystal Velvet Brown Pearl (new);
— Light Siam Shimmer (new shimmer effect);
— Slim Trilliant-Silver Shade (new);
— Xilion Pear-Scarlet (new color);
— Xilion Square-Scarlet (new color);
— Rivoli-Scarlet (new color).

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе