Лед и пламя / Ice and Fire

Две мощные стихии сражаются между собой на протяжении многих столетий. Лед и пламя – это две противоположности. Лед сковывает металл, пропитывая морозным узором всю его поверхность. А пламя плавит эту твердую поверхность, превращая в серебристые капельки или лепестки прекрасного цветка. Но без этих противоположных стихий не получится крепкой стали. Сталь сначала раскаляют в пламени, а потом охлаждают в ледяной стихии. Так на протяжении веков эти могучие стихии и существуют.


The two powerful elements have been fighting against each other through the centuries. Ice and Fire are the two opposites. Ice binds metal covering its surface with frost patterns. Whereas Fire melts this hard surface turning it into silver drops or petals of a beautiful flower. Yet strong steel can’t be made without these opposite elements. First steel is heated in fire and then is cooled down in the ice-cold environment. This is how these powerful elements exist for centuries.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе