Лебединое озеро / Swan Lake

На создание этой работы меня вдохновила несравненная музыка балета Лебединое озеро, под которую танцуют Одетта и Одиллия, как две стороны одной души, добро и зло, черное и белое…
В этом колье стороны соединяет скрипичный ключ, ориентир, балансир, увенчанный кристаллом Сваровски. Этим ключом мы открываем суть самой истории Лебединого озера. Одетта завоевала сердце принца именно там, на озере. Одиллия очаровала его в замке. И вот, в трагическом танце, по черно-белым клавишам, балерины держатся за нить нотного стана, на котором парят первые звуки блестящего произведения Чайковского.
Дебютная постановка балета «Лебединое озеро» была провальной. Это было 140 лет назад. Подумать только! Как столь завораживающая музыка не смогла зацепить критиков? Лишь многими годами спустя, было принято решение убрать накладные крылья и сделать их подобие трепетными движениями рук артисток. Это и  привело к успеху. И теперь балет заслуженно считается лучшим в мире. История контрастов…
Это моя первая работа на конкурс, вообще первое украшение, сделанное с нуля. Участвовать или не участвовать? Эта вечная борьба противоположностей, две стороны одной медали, добро и зло, которые так легко спутать. Участвовать!
В работе были использованны кристаллы Сваровски, итальянские пайетки, японский и чешский бисер, фурнитура, мулине, фатин, искусственная кожа.


The creation of this work was inspired by the incomparable music of the ballet Swan Lake, to which Odette and Odile are dancing, as two sides of one soul, as good and evil, as black and white
In this necklace sides are joined by a treble clef, a landmark, a balancer, crowned with a Swarovski crystal. With this key we discover the essence of the very history of Swan Lake. Odette won the heart of the prince there, on the lake. Odile charmed him in the castle. And now, in the tragic dance, on the black and white keys, the ballerinas are holding onto the thread of the musical camp, on which the first sounds of Tchaikovsky’s brilliant work are floating.

The debut staging of the ballet «Swan Lake» was a failure. It was 140 years ago. Just think about it! How could such a bewitching music not catch critics? Only many years later, it was decided to remove the overhead wings and make them resemble the tremulous movements of the hands of the artist. This led to success. And now the ballet deservedly is considered the best in the world. The history of contrasts …

This is my first work for the contest, in general the first decoration made from scratch. To participate or not to participate? This eternal struggle of opposites, two sides of the same coin, good and evil, which are so easily confused. Participate!

In the work were used Swarovski crystals, Italian sequins, Japanese and Czech beads, accessories, mulina, TULLE, artificial leather.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе