Кубера / Kubera

Когда Земля была совсем юной, а человечество учило по именам Богов и Героев, и не было ещё ни зла, ни добра, тогда и увидели мои глаза хтонические материи голубой планеты.
Витиеватый танец Воды, тяжёлая поступь жирной Земли, неверный свет болотных огней, роскошь подземных тайных недр — всё сплелось в колье «Кубера».

И нечего было делить людям с Богами, и черпали они радость познания друг друга, и были открыты им все царства и земли.

Колье выполнено в смешанной технике вышивки и плетения. Сложная и многослойная конструкция, внутри каждой объемной детали помещен прочный каркас, который позволяет менять изгибы «листьев».
В работе: различные элементы и жемчуг Сваровски, друза кварца, авторская фурнитура Анны Черных, итальянские пайетки, японский бисер Тохо и Миюки, чешский Богемский бисер, стразовые цепи, индийская канитель и различные стеклянные бусины. Изнанка колье подшита натуральной кожей. Колье завязывается на кокетливый бант.


When the Earth was young, and mankind was learning the names of Gods and Heroes, and there was no Evil, no Good, then the Chthonic Matter of blue planet was revealed before my eyes.
Ornate dancing of the Water, heavy tread of the fatty Earth, uncertain light of the marsh lights, luxury of the underground secret bowels — all had intertwined in the necklace «Kubera».

And there was nothing to divide people with the gods, and they drew the joy of knowing each other, and they were open before all the kingdoms and lands.

Necklace is made by a mixed technique of bead embroidery and bead weaving. It has complex and multi-layered structure, there is a solid framework that allows you to change the bends of «leaves» within each volume element.
The necklace contains: the various Swarovski elements and Swarovski pearls, quartz druze, Anne Chernykh exclusive accessories, Italian sequins, Toho and Miyuki Japanese seed beads, Czech Bohemian beads, chaton chains, Indian spun gold and various glass beads. Seamy side of necklace is hemmed by leather. The necklace is fastened by a flirty ribbon.