Когда мы полны противоречий, все делится на белое и черное, квадратное и круглое, плохое и хорошее, но постоянная борьба не вечна. Мы берем себя в руки и разыгрываем внутри себя шахматные партии, проигрываем свои крестики-нолики. Мы учимся вычленять главное, искать золотую середину – мы себя преодолеваем и выходим на новую ступень наших игр и побед.

Услышав тему, я подумала о книгах «Хроники Амбера» и «Алиса в зазеркалье». Не спрашивайте, почему?! Так причудливы ассоциации и игры разума: мифические единороги, шахматные дебри, выверты сознания, противоречивые образы. Захотелось создать что-то простое, но при этом неоднозначное: с метафорами и неявными смыслами. Итак, смотрим и ищем противоположности.

When we are full of contradictions everything looks like black or white, square or round, good or bad. But the struggle is not eternal. We play in mind our personal game of chess and dismember the main thing. We seek a middle ground. We overcome ourselves. We reach a new level of the game.

I was inspired by «The Chronicles of Amber» and «Through the Looking-Glass» and «What Alice Found There». Don’t ask why. It’s bizarre games of associations: the mythical unicorns, jungle chess and conflicting images. I wanted to create something simple, but ambiguous: the metaphors and implicit meanings. So, get pleasure and look for contradictions.